Using Fiddler to test a POST call to a custom WCF REST service hosted in SharePoint 2013

Under Parse tab change the call type to "POST"
Content type should be set to json
In the "Request Body" specify the parameters to be sent as shown below


Fiddler Image:

To create a custom WCF REST service hosted in SharePoint 2013, follow this link